くわくわ森のキンランが花盛り The golden orchids in Kuwakuwa forest are in full bloom

横浜のくわくわ森へ行ってきた。エビネを求めて行ったのだが、何とキンランが花盛りであった（図１）。全部で100株以上はあるだろうと思われた。こんなに咲いているのを見るのは初めてだ。何だか有難みが薄れた。我が家のエビネが花が開きそうなので、くわくわ森のエビネは満開かと思った。が、株さえ見つけられなかった。ホウチャクソウはたくさん咲いていた（図２）。

図１．キンラン

図２．ホウチャクソウ